في المسلسل، يقول دوني إن ضحكة مارثا كانت أحد الأشياء التي أحبها فيها. هل ضحكتها هي ضحكتك، أم كيف قررت كيف سيكون صوتها؟
إنه يشبه نسخة معززة من ضحكي. لدرجة أنه إذا ضحكت الآن… حسنًا، ذهبت لرؤية ممثل كوميدي وكان ذلك في أجواء الكباريه، وكنت مع صديقتي وقالت لي، “من الأفضل ألا تجده مضحكًا للغاية”. كان يجب أن أفكر في ذلك مسبقًا. لأنني أجد الكثير من الأشياء مضحكة، لذا في بعض الأحيان أرى الناس ينزعجون إذا كنت في نادٍ كوميدي، نعم. لكنني أردت حقًا التأكد من أن الضحك يبدو حقيقيًا وليس كوميديًا أو كرتونيًا أو مبالغًا فيه – لا يزال قابلاً للتصديق، ولكنه كبير بما يكفي لجذب الانتباه.
خارج النص، ما الذي ساعدك على دخول الشخصية، سواء كان ذلك الزي أو شيء مرتجل؟
هذا المقطع من الزمن في الحلقة الأولى، حيث توجد الكثير من المداخل: تندفع عبر الحانة، وتضع حقيبتها، “يجب أن أذهب، يجب أن أذهب”. كنا نرتجل تحت التعليق الصوتي. يساعدك ذلك في العثور على الشخصية قليلاً. وأعتقد أيضًا أن الزي شيء كبير حقًا. وجدت هذه الأحذية المريحة للغاية والتي كنت أرتديها كثيرًا في الكثير من المشاهد النشطة، فقط لأنها كانت متينة ومريحة للغاية، لكنها كانت قادرة على الذهاب إلى قضية في المحكمة في أي لحظة إذا احتاجت إلى ذلك.
يفترض الكثير من الناس أنه عندما يكون لديك أداء متميز مثل هذا، فإن الأبواب تنفتح وتنهال عليك السيناريوهات والعروض. كيف كان الأمر بالنسبة لك منذ ذلك الحين؟ طفل الرنة عرض لأول مرة؟
لم تكن هناك عروض كثيرة، لا. لقد وردت بعض الأشياء المضحكة: إنتاج جولة لفيلم بيتر بان، في الواقع، للعب دور سمي. [Laughs]. أنا أحب أن يكون هناك شخص قد شاهد طفل الرنة وفكرت، إنها سمي! لذا لا يوجد شيء ضخم. ولكن بعض الرسائل المذهلة والأشخاص يتحدثون بوضوح عن مدى استمتاعهم بالعرض. آمل ألا يستغرق الأمر 17 عامًا أخرى حتى يأتي دور مثل مارثا. لكنني قلت من قبل، إذا لم أعمل مرة أخرى، فأنا بصراحة فخورة جدًا ومحظوظة لأنني حصلت على فرصة لأداء شخصية مثل هذه.
تميل هوليوود إلى وضع الأشخاص في قوالب، لذا أشعر بالدهشة لأنك لم تحصل على الكثير من أدوار الملاحقة. ولكن كيف كانت تجربتك على مدار الأعوام السبعة عشر الماضية؟ هل وجدت أنه لم يُعرض عليك سوى أنواع معينة من الأدوار؟
في الواقع، كان لدي نفس الوكيل لمدة 17 عامًا. لقد وقعت معه فور تخرجي من مدرسة الدراما، وأعتقد أن هذا مفيد لأنه يعرفني جيدًا. أعتقد أن هناك بالتأكيد نسخة من مسيرتي المهنية كان من الممكن أن تتجه نحو الكوميديا فقط. لكنني كنت محظوظًا بما يكفي لأن الأجزاء الدرامية كانت ستأتي أيضًا، وأعتقد أن هذا هو التوازن الرائع في مارثا، فهي نوعًا ما كل شيء.
أعتقد بالتأكيد أن التصنيف يحدث بالتأكيد. أنا ممثلة كبيرة الحجم أيضًا من حيث حجمي، لذلك هناك أحيانًا أجزاء تأتي تتعلق فقط بكوني كبيرة الحجم والتي حاولت نوعًا ما تجنبها. في وصف مارثا كشخصية، لم يتم ذكر حجمها أبدًا. الشيء الوحيد الذي تم ذكره هو أنها كانت ترتدي أحيانًا ملابس ربما كانت أصغر بمقاس أو اثنين، لكن الحجم لم يكن أبدًا عاملًا محددًا. حتى في العرض الذي أشارك فيه بعنوان الخارجين عن القانون، هذا شيء كتبه ستيفن ميرشانت، لم يكن الحجم جزءًا من هذه الشخصية أيضًا. لذا فأنا ممتن جدًا لتلك الأجزاء التي تأتي والتي تكون أكثر من مجرد كونها أكبر حجمًا أو شيئًا كوميديًا أو شيئًا دراميًا. القليل من كل شيء هو حلمي لأن هذه هي الحياة، أليس كذلك؟ الحياة هي القليل من كل شيء.
ظهرت هذه المقالة أصلا في مجلة فانيتي فير.
اقرأ على الموقع الرسمي
