“لقد قمت بإعداد تقرير عن محاكمة غيسلان ماكسويل باعتبارها ناجية من الاعتداء الجنسي – وهذا ما تعلمته”

تشير هذه المقالة إلى الاغتصاب والاستمالة والاعتداء الجنسي.

في يونيو 2020، حُكم على غيسلين ماكسويل بالسجن لمدة 20 عامًا لمساعدة جيفري إبستين في الاعتداء على الشابات والفتيات. خلال المحاكمة، شهدت أربع نساء بأنهن تعرضن للاستمالة والإساءة من قبل إبستاين، وأن ماكسويل لعب دورًا حاسمًا في تسهيل هذا الاعتداء.

شهدت لوسيا أوزبورن كراولي، الصحفية والناجية من الاعتداء الجنسي والاستمالة، المحاكمة المتفجرة بنفسها. تتحدث إلى سحر حول كتابها الجديد عن المحاكمة، والعلاقات القوية التي شكلتها مع ضحايا إبستين وماكسويل، ولماذا تدعو إلى إصلاح قانوني عاجل لحماية الجميع الضحايا والناجين.

أعد عقلك إلى آخر فيلم وثائقي عن “الجريمة الحقيقية” شاهدته. كم مرة سمعت الضحايا يتحدثون؟ وربما ظهروا لمدة 30 ثانية، ووجوههم غير واضحة، لوصف الأثر الكارثي للجريمة على صحتهم الجسدية والعاطفية والمالية. أو ربما لم يظهروا على الإطلاق؛ ربما كانوا قد ماتوا بالفعل.

شهدت لوسيا أوزبورن-كراولي محاكمة غيسلين ماكسويل بنفسها.

سارة هيكسون

لم تشعر لوسيا أوزبورن كراولي، الصحفية والناجية من الاغتصاب والاستمالة في مرحلة الطفولة والاعتداء الجنسي، براحة خاصة تجاه هذا الشكل. وعندما قررت تقديم تقرير عن محاكمة غيسلين ماكسويل بتهمة تجنيد النساء والفتيات والاتجار بهن من أجل الاعتداء الجنسي على يد جيفري إبستاين، كانت مصممة على تسليط الضوء على قصص الناجيات.

“عندما نتحدث عن الجريمة الحقيقية، فإننا غالبًا ما نركز اهتمامنا على الجناة،” أخبرتني عبر تطبيق Zoom قبل أسابيع قليلة من إصدار كتابها عن المحاكمة. الضرر الدائم: مشاهدة محاكمة غيسلين ماكسويل. هذا هو الحال بلا شك عندما يتعلق الأمر بجيفري إبستين وجيسلين ماكسويل. “لدينا هذا الهوس بالثروة والسلطة، ونسمح لأنفسنا بالانخراط في تفاصيل جميع منازل جيفري، وجزيرته، وطائراته الخاصة… وهذا ليس مثيرًا للاهتمام بالنسبة لي. لا شيء عنه مثير للاهتمام بالنسبة لي.”

تقول لوسيا إن القصص عن الجناة، مثل إبستاين وماكسويل، يتم سردها “طوال الوقت”، ولكن لا يتم ادخار سوى القليل من التفكير للناجين الذين عايشوا تلك الأحداث بالفعل.

في عام 2021، انتقلت لوسيا مؤقتًا إلى نيويورك لتقديم تقرير عن محاكمة ماكسويل. ولمدة خمسة أسابيع، استيقظت في الساعة الواحدة والنصف صباحًا للتأكد من أنها كانت الأولى في الصف الصحفي، حيث التقت بعدد كبير من المراسلين الآخرين الذين يتوقون للحصول على سبق صحفي. تشرح لوسيا: “لقد كانوا يركزون على هذا النوع من المشاهير المثيرين للاهتمام بدلاً من الأشخاص الذين كانوا على استعداد للمثول أمام المحكمة والتعرض للصدمة مرة أخرى من قبل نظام العدالة”. “لذلك أردت حقًا التركيز عليهم وعلى شجاعتهم وما يعنيه هذا الاتجار بالنسبة لهم، ولكن أيضًا ما يعنيه بالنسبة لهم أن يأتوا إلى المحكمة ويتحدثوا عنه”.

في ديسمبر 2021، أُدينت غيسلين ماكسويل بخمس تهم تتعلق بالاتجار بالجنس. لم يكن هذا ممكنًا إلا بفضل شهادة أربع نساء: جين وكيت وكارولين وآني فارمر، اللاتي خرجت حياتهن عن مسارها تمامًا على يد إبستاين وماكسويل، اللذان تحملا استجوابات تطفلية في المحكمة، ويستحقان مشاركة قصصهما على شروطهم. لوسيا، التي كتبت بالفعل كتابين عن “الظل الطويل” الذي خلفته الصدمة التي تعرضت لها بسبب الاعتداء الجنسي والاستمالة، كرست جهودها للقيام بذلك على وجه التحديد.

كانت أوجه التشابه بين صدمة لوسيا وصدمة ضحايا إبستين وماكسويل في طليعة أفكارها طوال المحاكمة. كتبت لوسيا في مقالها: “لم أتعرض للاغتصاب العنيف عندما كنت في الخامسة عشرة من عمري فحسب، كما حدث مع بعض ضحايا إبستاين”. الضرر الدائم“ولكن الأهم من ذلك أنني تعرضت للاستمالة والاعتداء الجنسي منذ صغري، في سيناريو مشابه جدًا للسيناريو الذي وضعه إبستاين”.