quotحاسماquot