الفنزويليون يتوجهون إلى صناديق الاقتراع في انتخابات قد تنهي سلطة مادورو – الوطنية
فتحت صناديق الاقتراع في فنزويلا، حيث يصوت الناس يوم الأحد في انتخابات رئاسية من المتوقع أن تؤدي نتيجتها إما إلى تحول زلزالي في السياسة أو تمديد السياسات التي تسببت في أسوأ انهيار اقتصادي في العالم في زمن السلم لست سنوات أخرى.
سواء كان الرئيس نيكولاس مادورو هو الذي تم اختياره، أو خصمه الرئيسي، الدبلوماسي المتقاعد إدموندو جونزاليس، فإن الانتخابات سوف تخلف تأثيرات متتالية في مختلف أنحاء الأمريكتين. فقد أبدى معارضو الحكومة ومؤيدوها على حد سواء اهتمامهم بالانضمام إلى هجرة 7.7 مليون فنزويلي تركوا منازلهم بالفعل بحثا عن فرص في الخارج إذا فاز مادورو بولاية أخرى.
تفتح مراكز الاقتراع أبوابها في الساعة السادسة صباحا بالتوقيت المحلي. ويقدر عدد الناخبين المؤهلين بنحو 17 مليون ناخب.
حددت السلطات موعد الانتخابات يوم الأحد لتتزامن مع الذكرى السبعين لميلاد الرئيس السابق هوغو تشافيز، الزعيم اليساري المتشدد الذي توفي بالسرطان في عام 2013، تاركا ثورته البوليفارية في أيدي مادورو. لكن مادورو وحزبه الاشتراكي الموحد في فنزويلا أصبحا أقل شعبية من أي وقت مضى بين العديد من الناخبين الذين يلقون باللوم على سياساته في سحق الأجور، وتحفيز الجوع، وشل صناعة النفط، وتفريق الأسر بسبب الهجرة.
ويواجه مادورو (61 عاما) معارضة تمكنت من الاصطفاف خلف مرشح واحد بعد سنوات من الانقسامات داخل الحزب ومقاطعة الانتخابات التي نسفت طموحاتها للإطاحة بالحزب الحاكم.
ويمثل جونزاليس ائتلافا من أحزاب المعارضة بعد اختياره في أبريل/نيسان كبديل في اللحظة الأخيرة لزعيمة المعارضة ماريا كورينا ماتشادو، التي منعتها المحكمة العليا للعدل التي يسيطر عليها مادورو من الترشح لأي منصب لمدة 15 عاما.
فازت ماتشادو، وهي عضوة سابقة في البرلمان، في الانتخابات التمهيدية التي نظمتها المعارضة في أكتوبر/تشرين الأول بأكثر من 90% من الأصوات. وبعد أن مُنعت من الانضمام إلى السباق الرئاسي، اختارت أستاذاً جامعياً ليحل محلها في الاقتراع، لكن المجلس الانتخابي الوطني منعها أيضاً من التسجيل. وفي ذلك الوقت تم اختيار جونزاليس، الوافد الجديد على الساحة السياسية.
وتتضمن الانتخابات التي جرت يوم الأحد أيضا ثمانية مرشحين آخرين ينافسون مادورو، لكن غونزاليس وحده هو الذي يهدد حكم مادورو.
تحتل فنزويلا قمة أكبر احتياطيات النفط المؤكدة في العالم، وكانت ذات يوم الاقتصاد الأكثر تقدما في أميركا اللاتينية. لكنها دخلت في حالة سقوط حر بعد أن تولى مادورو زمام الأمور. فقد أدى انخفاض أسعار النفط، ونقص المعروض على نطاق واسع، والتضخم المفرط الذي تجاوز 130 ألف% إلى اضطرابات اجتماعية في البداية ثم الهجرة الجماعية.
البريد الإلكتروني الذي تحتاجه لأهم الأخبار اليومية من كندا وحول العالم.
احصل على الأخبار الوطنية اليومية
احصل على أهم الأخبار اليومية، والعناوين السياسية والاقتصادية والشؤون الجارية، والتي يتم تسليمها إلى صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك مرة واحدة يوميًا.
ولقد أدت العقوبات التي فرضتها إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بهدف إجبار مادورو على التنحي عن السلطة بعد إعادة انتخابه في عام 2018 – والتي أدانتها الولايات المتحدة وعشرات الدول الأخرى باعتبارها غير شرعية – إلى تعميق الأزمة.
في الأيام الأخيرة، جاب مادورو أنحاء فنزويلا، فافتتح أقسام مستشفيات وطرق سريعة، وزار مناطق ريفية لم يطأها منذ سنوات. ويتلخص خطابه أمام الناخبين في الأمن الاقتصادي، الذي يؤكده بقصص عن ريادة الأعمال وإشارات إلى استقرار سعر الصرف وانخفاض معدلات التضخم.
وقال مادورو إنه يستطيع الاعتراف بنتيجة الانتخابات وحث جميع المرشحين الآخرين على الإعلان علناً عن أنهم سيفعلون الشيء نفسه.
وقال مادورو بعد الإدلاء بصوته “لن يخلق أحد حالة من الفوضى في فنزويلا. أنا أعترف بالحكم الانتخابي والإعلانات الرسمية وسأحرص على الاعتراف بها”.
وشهدت العاصمة كاراكاس زيادة في النشاط التجاري بعد الوباء، مما عزز الاقتصاد الذي توقع صندوق النقد الدولي أن ينمو بنسبة 4٪ هذا العام – وهو أحد أسرع الاقتصادات في أمريكا اللاتينية – بعد أن انكمش بنسبة 71٪ من عام 2012 إلى عام 2020.
وقال مادورو في كلمته الختامية في كاراكاس يوم الخميس عن الولايات المتحدة: “لقد حاولوا إخضاع شعبنا، لكننا اليوم نقف شامخين ومستعدين للنصر في الثامن والعشرين من يوليو”.
ولكن أغلب الفنزويليين لم يروا أي تحسن في نوعية حياتهم. فالعديد منهم يكسبون أقل من 200 دولار شهريا، وهو ما يعني أن الأسر تكافح من أجل تحمل تكاليف السلع الأساسية. ويعمل البعض في وظائف ثانية وثالثة. وتقدر تكلفة سلة المواد الغذائية الأساسية ــ الكافية لإطعام أسرة مكونة من أربعة أفراد لمدة شهر ــ بنحو 385 دولارا.
تقول جوديث كانتيلا البالغة من العمر 52 عامًا إنها ستصوت من أجل التغيير. أثناء الإدلاء بصوتها في حي بيتاري الذي تقطنه أغلبية من الطبقة العاملة على الجانب الشرقي من كاراكاس، قالت كانتيلا إن الناس سئموا مما يحدث في بلادهم.
وقالت “بالنسبة لي فإن التغيير في فنزويلا هو أن تكون هناك وظائف، وأن يكون هناك أمن، وأن يكون هناك دواء في المستشفيات، وأن يكون هناك أجور جيدة للمعلمين، وللأطباء”.
وفي مكان آخر، وقفت ليانا إيبارا، وهي خبيرة تجميل أظافر في كاراكاس الكبرى، في الصف في الساعة الثالثة صباح يوم الأحد وهي تحمل حقيبة ظهرها المحملة بالماء والقهوة والوجبات الخفيفة من الكسافا، لتجد ما لا يقل عن 150 شخصًا أمامها.
وقال إيبارا “كان هناك في الماضي قدر كبير من اللامبالاة تجاه الانتخابات، ولكن الأمر لم يعد كذلك الآن”.
وقالت إنه إذا لم يفز جونزاليس، فسوف تطلب من أقاربها المقيمين في الولايات المتحدة رعاية طلبها وطلب ابنها للهجرة القانونية إلى هناك.
“لم نعد قادرين على تحمل الأمر بعد الآن”، قالت.
حاولت المعارضة الاستفادة من التفاوتات الضخمة الناجمة عن الأزمة، والتي دفعت الفنزويليين إلى التخلي عن عملة بلادهم، البوليفار، لصالح الدولار الأميركي.
ركز جونزاليس وماتشادو الجزء الأعظم من حملتهما على المناطق النائية الشاسعة في فنزويلا، حيث لم يتحقق النشاط الاقتصادي الذي شهدته كاراكاس في السنوات الأخيرة. ووعدا بتشكيل حكومة قادرة على خلق فرص عمل كافية لجذب الفنزويليين المقيمين في الخارج. العودة إلى المنزل والالتقاء بأسرهم.
وأظهر استطلاع للرأي أجرته مؤسسة ديلفوس في كاراكاس في أبريل/نيسان أن نحو ربع الفنزويليين يفكرون في الهجرة إذا فاز مادورو في الانتخابات يوم الأحد. وكان هامش الخطأ في الاستطلاع يزيد أو ينقص نقطتين مئويتين.
استقر أغلب الفنزويليين الذين هاجروا خلال الأعوام الـ 11 الماضية في أميركا اللاتينية ومنطقة الكاريبي. وفي السنوات الأخيرة، بدأ العديد منهم في توجيه أنظارهم إلى الولايات المتحدة.
لقد تميزت الحملتان ليس فقط بالحركات السياسية التي تمثلانها، بل أيضاً بالطريقة التي تعاملتا بها مع آمال الناخبين ومخاوفهم.
وقد تميزت مسيرات حملة مادورو بالرقص الإلكتروني الحيوي، فضلاً عن الخطب التي هاجمت خصومه. ولكن بعد أن تعرض لانتقادات شديدة من حلفائه اليساريين مثل الرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا بسبب تعليقه حول “حمام الدم” في حالة خسارته، تراجع مادورو. وقال ابنه لصحيفة الباييس الإسبانية إن الحزب الحاكم سوف يسلم الرئاسة سلمياً إذا خسر ــ وهو اعتراف نادر بالضعف يتعارض مع النبرة الانتصارية لحملة مادورو.
وعلى النقيض من ذلك، دفعت مظاهرات غونزاليس وماتشادو الناس إلى البكاء والهتاف “الحرية! الحرية!” أثناء مرور الثنائي. ووزع الناس المسبحة على الكاثوليك المتدينين، وساروا على الطرق السريعة ومروا عبر نقاط التفتيش العسكرية للوصول إلى فعالياتهم. وأجرى آخرون مكالمات فيديو مع أقاربهم الذين هاجروا للسماح لهم بإلقاء نظرة على المرشحين.
خلال تجمع جماهيري في منتصف شهر مايو/أيار، طلب جونزاليس (74 عاما) من أنصاره أن يتخيلوا “دولة تمتلئ مطاراتنا وحدودنا بأطفالنا العائدين إلى الوطن”.
—ساهم الكاتب جوشوا جودمان من وكالة أسوشيتد برس في هذا التقرير.
اقرأ على الموقع الرسمي
